Ab 1980 lässt sich durch Markierungen (unter der Grundplatte) das Baujahr eines Modelles ermitteln. Bei Dampfwalzen sind die Markierungen unter der Bodenplatte des Führerstandes. Beispiele für die Stempel sind im Bild zu sehen. Der erste Stempel zeigt eine "091" das ist das Jahr 20(09) und die Personalnummer 1. Auf dem zweiten Stempel, der daneben gesetzt wird, ist der Monat in römischen Zahlen abgebildet. (Quelle: Wilesco)

---------------------------------------------------

From 1980 onwards, the year of manufacture of a model can be determined by markings (under the base plate). On steam rollers, the markings are under the floor panel of the driver's cab. Examples of the stamps can be seen in the picture. The first stamp shows a "091" which is the year 20(09) and the personnel number 1. The second stamp, which is placed next to it, shows the month in Roman numerals. (Source: Wilesco)